El I-Almagro International Classical Theatre Festival Kuphinde kubeke isifunda saseCampo de Calatrava kumephu yamasiko, ngohlelo oluhlola ifa leNkathi Yegolide ngenkathi lubheka ngqo okwamanje. Lo mcimbi, obanjelwe enkabeni yehlobo, ugcina ubizo lwamazwe ngamazwe kanye nokuzibophezela kwayo kwifa lobuciko bokudlala laseSpain njengophawu lwayo oluyinhloko.
Kulolu hlelo, umkhosi uqinisa kokubili izinhlelo zobuciko Ubambiswano olunjalo nezikhungo kanye nomasipala abaseduze luhlanganisa imidlalo yaseshashalazini, umdanso, umculo, amafilimu, ukudla okumnandi, kanye neminikelo yefa. Umphumela uba ukuhlanganiswa okubanzi kwemisebenzi eguqula i-Almagro kanye nendawo ezungezile ibe yisigaba esikhulu lapho imidlalo yakudala engaphelelwa yisikhathi ihambisana khona nemibono yesimanje kanye nezilimi zemidlalo yaseshashalazini ezivuselelwe.
Isethulo e-Aldea del Rey kanye nendima ye-Clavería Palace
IHholo Ledolobha lase-Aldea del Rey Ithimba labaphathi be-Almagro Festival liphinde laqinisa ukubambisana kwalo ngomcimbi wokwethula ozobanjwa endaweni egcwele umlando: iClavería Palace. Yilapho imininingwane yohlelo olusha izokwembulwa khona, emcimbini ogcizelela ukubaluleka kwesifunda njengesikhungo samasiko.
Imeya-umongameli wase-Aldea del Rey, UCándido Barba RuedasUmeya kanye nomqondisi womkhosi, u-Irene Pardo Molina, bazoba nomthwalo wemfanelo wokuveza izici eziyinhloko zohlelo. Kumeya, ukufakwa komkhosi edolobheni ohambweni lwawo lokwethula kubonisa uphawu lokuqaphela ukuphathwa kwamagugu endawo kanye nokuzibophezela emasikweni njengenjini yesikhathi esizayo.
UBarba ugcizelela lokho Ukuthi umasipala ungubani ngeke kuqondwe ngaphandle komlando wawo.Futhi kuleyo ndaba, iClavería Palace ithatha indawo ebalulekile. Njengoba yayiyindawo yokuhlala yabagcini be-Order, lesi sakhiwo sesibe yisiteji esingokomfanekiso sokubiza ababhali abakhulu bemidlalo yethu yakudala, sakha ibhuloho phakathi kwezizukulwane ezedlule nezintsha zezilaleli.
Umkhandlu wedolobha ugcizelela isiko njengoba ithuluzi lokuthuthukisa nokuhlanganisaUkubambisana noMkhosi we-Almagro kuhlobene ngqo nemizamo eyenziwe ekubuyiselweni kweSigodlo saseClavería. Umgomo, ngamazwi kameya, uwukuwubeka "njengesibani samasiko" sangempela sezakhamuzi zaseCastilla-La Mancha kanye nalabo abavakashela indawo edonswe ngumkhosi.
Isithombe sephosta esihlanganisa izitayela ze-baroque neze-avant-garde
Ubunikazi obubonakalayo bohlelo lwama-49 lomkhosi kungumthwalo wemfanelo ka umdwebi wezithombe uJudit CanelaLo msebenzi usebenzisa izinkomba ezibonakala ziphikisana: ukujabula kwemidlalo yaseshashalazini yaseBaroque kusukela eNkathini Yegolide kanye nombono wesimanje ofana ne-avant-garde kanye ne-abstraction. Kulokhu kuhlangana kuvela isithombe esibeka phambili umbala, i-geometry, kanye nesiphakamiso kunokubhala phansi.
Uma sibuyela emuva emsuka womkhosi ngokwawo, uCanela wathola isihluthulelo ku- ukutholwa kabusha kweCorral de ComediasLokhu kwakuhlotshaniswa nedekhi yamakhadi aseSpain adumile atholakala esakhiweni. Leyo dekhi yamholela ekuvezeni imibono emibili eyinhloko: umdlalo kanye "ne-genius loci," umoya wendawo. Ukusuka lapho, waklama izithombe eziyisikhombisa eziphefumulelwe yizingubo nemifanekiso yedekhi: iNkosi njengophawu lwegunya nemithetho; uJack njengokubonakaliswa kobuqhophololo; iKnight njengomfanekiso wokunyakaza; uHlamvu lwemali njengomfanekiso wesifiso; iNkemba njengomfanekiso wengxabano; indebe ehlotshaniswa nomkhosi; kanye namaKlabhu njengophawu lokuphikelela.
Umdali uchaza leli dekhi njenge isimemezelo sothando nge-Triadic Ballet ngu-Oskar Schlemmer, lapho imizimba yesiteji yakhiwe ngamavolumu nemibala. Umlingiswa ngamunye kuphosta wakhiwe ngamamojula anombala oyisicaba, njengokungathi ayizingcezu ezishintshashintshayo zesethi yokwakha.
Umklamo wokugcina ucatshangwa njenge- iphazili ye-labyrinthine ne-dynamicImifanekiso iyahlukaniswa, ihlanganiswe kabusha, futhi inikezwe isimo sokwakheka okuguquguqukayo okuvusa i-Baroque ephilayo neyanda. Ngale ndlela, isithombe esisemthethweni sifuna ukusikhumbuza ukuthi isiko lemidlalo yaseshashalazini leNkathi Yegolide akuyona into eyenzeka emnyuziyamu, kodwa iwuchungechunge lwezingxoxo eziqhubekayo nesikhathi samanje.
Ukuhlolwa kwezikhungo kanye nokuzibophezela kweCastilla-La Mancha
Uhulumeni waseCastilla-La Mancha uphinde wasekela uMkhosi we-Almagro ngemuva kwempumelelo yohlelo lokugcina futhi uzibekele umgomo ababekhona abangaphezu kuka-65.000 okusanda kufezwa. IPhini likaNgqongqoshe Wezamasiko Nezemidlalo, uCarmen Teresa Olmedo, uhlanganyele engqungqutheleni yabezindaba ukuze abukeze lo mcimbi, kanye nomqondisi womkhosi, u-Irene Pardo, ukuze agcizelele ukubaluleka kwawo ohlelweni lwamasiko lwesifunda nolwesizwe.
U-Olmedo ugcizelele ukuthi lesi senzakalo UCastilla-La Mancha usesikhungweni samasiko hhayi eSpain kuphela, kodwa nangaphakathi komongo waseYurophu, ngenxa yokufinyelela kwamazwe ngamazwe kwemikhiqizo yayo eminingi. IPhini likaNgqongqoshe lizwakalise ukubonga kwalo ngomsebenzi wabo bonke abathintekayo, ikakhulukazi izinkampani, abadlali, kanye nabadlali befilimu abenza i-Golden Age iphile njalo ehlobo.
Lokhu kusekelwa kwezikhungo kuhunyushwa ku- izinhlelo zokukhiqiza, izindawo zokuhlala kanye nezibonelelo Lezi zinyathelo zenza kube lula ukufakwa kwamaphrojekthi amasha, ukutholwa kabusha kwemibhalo engavamile ukwenziwa, kanye nokudalwa kwemisebenzi yesimanje esekelwe ezincwadini zakudala. Ngaphezu kwalokho, ukubambisana nezinhlangano zendawo, amakhansela esifundazwe, kanye nezinhlangano zesifunda kuyaqiniswa ukuqinisekisa ukuthi umthelela wezomnotho kanye nowezenhlalo womkhosi udlulela ngale kwesikhungo somlando sase-Almagro.
Izinsuku, isiqubulo kanye nokugxila kwesihloko sohlelo lwama-49
Uhlelo lwama-49 lwe-Almagro International Classical Theatre Festival luzobanjelwa kusukela ngo-1991. Julayi 2-26Ngohlelo olumema izilaleli ukuthi "zidlale" ku-labyrinth ye-baroque egcwele izindaba ezahlukahlukene, abalingiswa, nezilimi zemidlalo yaseshashalazini. Umqondo wokudlala awuvezwa njengento engasho lutho, kodwa njengesimo sengqondo esidinga ukunakwa, ukuzibandakanya, kanye nobubi obuthile obuvela ezilalelini.
Umqondisi, u-Irene Pardo, uveze ukuthi, nakuba lolu hlelo lugcizelela ukuzijabulisa nokuhlola, Ababakhohlwa labo ababhekana nokungabi nabulungisa.Ubudlova noma ubuhlungu. Imidlalo yaseshashalazini, isekisi, nomculo kwethulwa njengamathuluzi akwazi ukunciphisa, ukuqamba amagama, nokwabelana ngalezi zimo, okuhlanganisa inkumbulo yeNkathi Yegolide nezingxabano ezisakhona.
Sekukonke, cishe 50 imibukisoKulezi, ezingu-16 zizoba yimidlalo yokuqala emhlabeni kanti ezintathu zizofika eSpain okokuqala. Isihloko esiyinhloko salo nyaka sisekelwe ku- ukutholwa kabusha kweCorral de Comedias ngo-1952, umcimbi owabangela umkhosi ngokwawo futhi manje osuba yisifanekiso sendlela ukutholwa kwefa okungaguqula ngayo impilo yamasiko edolobheni.
Imisebenzi yokuqala kanye namagama amakhulu kumthethosivivinywa
Umcimbi wokuvula umkhosi uzoholwa yi- UK Knight wase-OlmedoKumkhiqizo omusha oqondiswe nguLaila Ripoll weNational Classical Theatre Company, lesi sigaba, esinoVíctor Sáinz noDavid Lorente kubadlali, sigcizelela umehluko phakathi kokuphila nokufa, ukukhanya nesithunzi, kanye nomuzwa wekusasa elingenakugwenywa eligcwele umbhalo kaLope de Vega.
Ngemva kwesibhamu sokuqala, ikilasi elisha lizothatha izintambo. I-CNTC Entsha nge-"El escondido y la tapada," eguqulwe yiCarolina África futhi iqondiswe nguBeatriz Argüello. Lo mkhiqizo ukhombisa abaculi abasebasha abasebenza ku-classic kaCalderón de la Barca, okuqinisekisa kabusha isimo semfundo nokugxila kwethalente lomkhosi.
Phakathi kwamagama aphawulekayo kulolu hlelo kukhona abaculi abadumile kakhulu emphakathini waseSpain, njenge Pepe Viyuela, Secun de la Rosa, Ana Wagener noma Lorena BerdúnKanye nabaqondisi abaphezulu njengoJuan Mayorga, uLaila Ripoll, no-Aitana Galán, ukuhlanganiswa kwamagama asunguliwe kanye nezinkampani ezisafufusa kusiza ukuheha amalungu ezithameli ezivamile kanye nalabo abajabulela imidlalo yakudala okokuqala.
Abesifazane, ukuthunjwa kanye namaqhawekazi eNkathi Yegolide
Esinye sezinto ezibaluleke kakhulu kulolu hlelo yi- abantu besifazane kanye nokuhlangenwe nakho kokuthunjwa ezincwadini zeNkathi Yegolide. Imibukiso eminingana ihlelwe ngokuhambisana nalezi zihloko, ibukeza indima yabesifazane kanye nobudlelwano bamandla ngokombono wamanje.
Phakathi kwemisebenzi evelele kukhona Umphindiseli wabesifazaneUmdlalo kaLope de Vega, oqondiswe nguCarlos Martín futhi oqukethe abadlali abahlanganisa uSilvia de Pé, uSecun de la Rosa, u-Itziar Miranda, noLorena Berdún, phakathi kwabanye, uqokomisa ubuhlakani, ukuhlekisa, kanye nobuhlakani babadlali abaphambili besifazane emphakathini oqinile ngokwezigaba.
Umkhosi nawo uqala Abathunjwa nguCervantesLo msebenzi, odalwe ukuhlala kokudala ngonyaka odlule, manje wethulwa njengombukiso weshashalazi ngokuthunjwa, ubunikazi, imingcele, kanye nenkululeko. Lo msebenzi usebenzisa imibhalo emithathu kaCervantes—The Baths of Algiers, The Great Sultana, kanye The Gallant Spaniard—ukuze kuxoxiswane ngezindaba ezibalulekile njengokungalingani kwezenhlalo, ukubandlululwa kwezinhlangano ezithile, kanye nezinhlobo ezahlukene zokuvalelwa eziqhubekayo emphakathini wanamuhla.
Ukuthola ugqozi kokuhlangenwe nakho kwakhe kokuthunjwa Miguel de CervantesLesi siphakamiso sihlanganisa izingcezu zokuqala nemibhalo emisha yezinkondlo kanye nendlela yokusebenzisa imikhakha eyahlukene exhumanisa isiko lakudala nezilimi zasesiteji zekhulu lama-21. Abesifazane abavela kule misebenzi emithathu bangena esiteji ngokuzivocavoca inkumbulo yomlando ebhekana ngqo nokukhathazeka kwamanje.
Ithimba lobuciko likaCautivas por Cervantes liholwa ngabaculi UFarah Hamed, Mina El Hammani noMaria MorenoNgomklamo wesethi kanye nokukhanya kuka-Emilio Manzano, izingubo zikaGloria Trenador, umculo kaDerek Van Den Bulcke, kanye nokubonisana ngamavesi kukaPaula Rodríguez, umkhiqizo ungokaLa Raíz, ngokusekelwa yiJaén Provincial Council kanye nokubambisana kwezikhungo ezahlukene zasendaweni, okubonisa indlela lo mkhosi osebenza ngayo njengenkundla yokubambisana kwezindawo.
UCervantes, uLope, uCalderón noShakespeare esiteji
Ukuba khona kwababhali abakhulu beNkathi Yegolide kanye nedrama yakudala yaseYurophu kusalokhu kunjalo. umgogodla womkhosiUMiguel de Cervantes uzoba ngelinye lamagama avame ukukhulunywa ngawo, kanye neziphakamiso ezisukela ekuzivumelaniseni ngokwethembeka kuya ekuhunyushweni kabusha ngokukhululekile.
Phakathi kwabo kugqamile Izwi lenjaUmdlalo, obhalwe nguJuan Mayorga futhi osekelwe ku-The Dialogue of the Dogs, uzoqala ukukhonjiswa emkhosini. Kufakwe nephrojekthi ethi The Interpreter between Cervantes and Shakespeare, eyavela ohlelweni lokuhlala lomkhosi futhi icabanga ngomhumushi owayezoba ngumlamuleli phakathi kwababhali ababili abakhulu bezincwadi zomhlaba.
Itholakala endaweni efanayo neCervantes. Inhlanganisela emangalisayo kaCervantes noSaavedraNjengoba u-Ernesto Arias ehlola imibhalo eyahlukene yombhali ngaphansi kokuqondiswa kukaBrenda Escobedo, isihloko sokuthunjwa siphinde sivele njengesihloko esiyinhloko. Lesi sihloko siphinde sihlolwe kwezinye izinto ezifana nethi "Captives by Cervantes" kanye nokuboniswa kwefilimu ka-Alejandro Amenábar ethi "The Captive," kanye nombukiso wezingane ogxila ezweni likaCervantes: "To the Rhythm of Cervantes."
Okwamanje, i-repertoire yakudala yeNkathi Yegolide iqhubeka ngezihloko ezinjengokuthi Intokazi eyisiwulaUmdlalo kaLope de Vega, enguqulweni eqondiswe nguJosep María Mestres; I-El lindo don Diego ka-Agustín Moreto; I-Entre bobos anda el juego ka-Rojas Zorrilla; kanye nekaCalderón de la Barca ethi El escondido y la tapada. Lezi zijoyinwa ngamagugu eshashalazi yase-Europe njenge-Molière's L'avare; Iphupho likaShakespeare elithi A Midsummer Night; kanye ne-Romeo and Juliet kaShakespeare, egcizelela ukugxila komkhosi emhlabeni jikelele.
ULaurencia, Umthakathi! kanye namaqhawekazi abukeziwe
Ngaphakathi kokugxila ku- amaqhawekazi eNkathi YegolideLo mkhosi wethula uLaurencia, umsebenzi wokuqala ka-Alberto Conejero owadalwa ukuthakasela kwakhe umlingiswa kaFuenteovejuna. Lo msebenzi awuhloselwe ukuba yinguqulo eqondile noma ukubhalwa kabusha kwencwadi yakudala kaLope de Vega, kodwa kunalokho njengokuhlola lokho okungenzeka kwenzeke ngaphambi nangemva kwezehlakalo ezilandiswa emdlalweni wokuqala.
Unogwaja ubuza mayelana ukungabikho kukanina kaLaurencia nokuthi impilo yomlingiswa oyinhloko ingaba njani ngemva kokuvukela kwabantu. Le mibuzo iveza ingxenye umbhali ayichaza njengencwadi yothando, ebhalwe ngenkululeko nangenhlonipho, emasikweni emidlalo yaseshashalazini yaseSpain yakudala. Umlingiswa oyinhloko udlalwa ngu-Ana Wagener, ngaphansi kokuqondiswa kuka-Aitana Galán.
KuGalán, le montage ihlola ngandlela thile indaba edabukisayo yamaqhawekazi amaningi kangaka yezincwadi zethu zemidlalo, okwenza uLaurencia abe yisibuko sabesifazane abaningi abathuliswe kuwo wonke umlando. Kunokuba aqiniswe ngokuhamba kwesikhathi, imibhalo yakudala ikhiqiza eminye imibhalo ehlangana futhi ihambisane nayo, yakha uchungechunge lwezinkomba ezicebisana.
Ngesikhathi esifanayo, ababungazi bomkhosi Umthakathi!Yadalwa ngumculi womdanso uManuela Barrero kanye nenkampani yakhe, ngokubambisana neNational Classical Theatre Company, le ngxenye ibuye ibukeze imibhalo ye-Golden Age ebhalwe ngamadoda kodwa ekhulunywa ngamazwi abesifazane, iwahumushela olimini lomdanso ukuze iwanike umzimba, ukunyakaza, kanye nomculo ngokombono wesimanje.
Izinhlamvu ezinjengoDoña Mencía, uCasandra, uLaurencia, uNise noFinea noma uSerafina baba izinto zomdansoIvesi lakhe liguquka libe yi-physical score echaza ukunyakaza, imigqi, kanye nokuthula. Kusukela kulo mbono, uBruja! ucabanga ngendima yabesifazane esimweni lapho le mibhalo yazalwa khona, ezama ukuyifinyelela ngozwela nangobudade, ngenkathi ehlanganyela nezinselele zanamuhla.
Abadlali beBruja! bahlanganisa UManuela Barrero dlcAos, uDavicarome, u-Úrsula Mercado noJulia NicolauNgomculo ka-Eduardo Aguirre de Cárcer, u-Enrico Barbaro, uRicardo Miluy, noRodrigo J. Ruiz, kanye nomklamo wesethi nokukhanyisa kaDaniel Aranda noBarrero uqobo, lo mculo uhlanganisa ukuzibophezela komkhosi ekukhuthazeni izindlela ezintsha zokuzibandakanya nefa lakudala.
Kumayelana noBach kanye nobukhulu bomndeni womkhosi
UMkhosi we-Almagro awukhohlwa izingane kanye nezethameli zomndeni, lapho igcina khona iziphakamiso ezithile ezisebenza njenge isango lokungena emculweni naseshashalazini yeBaroquePhakathi kwabo kugqama iVa de Bach, yinkampani i-Aracaladanza, ewine iNational Theatre Award for Children, eguqula indawo yonke kaJohann Sebastian Bach ibe umdlalo wesiteji ogcwele izimanga.
Esiteji, abadansi abahlanu kanye negorila elicatshangwayo baphakamisa i- umhlaba oguqukayo njaloIzandla ezinde, amawigi akhula, izinto eziphila, kanye nezindawo ezishintshashintshayo ezivuleka njengemisindo. Umculo ubeka ukushaya kwenhliziyo kwesigameko ngasinye, uqondisa idrama ebonakalayo lapho umzimba uba yithuluzi kanye nendawo yesiteji ivulekela umcabango wezilaleli.
UVa de Bach uphakamisa ulwazi oluhlanganyelwe lwezingane nabantu abadala, lapho umuntu ngamunye engakha khona uhambo lwakhe. Lo mbukiso wethula iBaroque hhayi njengento ehloniphekile nekude, kodwa njengento ekhangayo. amandla abalulekile lapho ukuhleleka nokudlala kuhlangana khonaUkunemba kanye nenkululeko. Ngale ndlela, inkampani iletha umculo oyinkimbinkimbi kubabukeli babo bonke ubudala.
Uhlu lwabalingisi luhlanganisa UCarolina Arija, uLydia Martínez, uJimena Trueba, u-Aleix Rodríguez noJonatan de Luis Esiteji, ngesethi kanye nomklamo wezingubo ngu-Elisa Sanz, ukukhanya nguPedro Yagüe, kanye nevidiyo ngu-Álvaro Luna. Umculo ungokaLuis Miguel Cobo, kanti umdwebo womdanso ungoka-Enrique Cabrera ngokubambisana nabadansi ngokwabo, ekudalweni okuhlangene okuqinisa umqondo wokudlala okwabiwe.
Izinhlelo zomhlaba wonke, umculo kanye nobunye ubuciko
Ubukhulu bomkhosi wamazwe ngamazwe bubonakala, phakathi kwezinye iziphakamiso, ku Kubhalwe ngomsindo, yiShanghai Opera Group. Lo mkhiqizo uhilela ingxoxo neThe Peony Pavilion, umsebenzi obalulekile wedrama yaseShayina yasekupheleni kwekhulu le-16 eyabhalwa nguTang Xianzu, futhi wethulwa njengohlobo lwebhuloho phakathi kwamasiko emidlalo yaseMpumalanga naseNtshonalanga.
Umculo ubonakala kakhulu ohlelweni, ngamaphrojekthi afana nalawa Impilo iyiphupho emculweniKulo mdlalo, iLa Grande Chapelle, eqondiswa ngu-Albert Recasens, ijoyina amazwi ka-Eva Rufo, uJesús Noguero, no-Eduardo Mayo ukuhlola umculo we-classical kaCalderón. Lezi minikelo zandisa ububanzi bomkhosi ngale kwemidlalo yeshashalazi yendabuko, zengeza amakhonsathi kanye nokuhlangenwe nakho komsindo ohambweni lwezilaleli.
Ngesikhathi esifanayo, umncintiswano ugcina umugqa oqinile we ibhayisikobho exhunywe neNkathi Yegolide kanye namagama amakhulu ku-dramaturgy. Ngaphezu kwe-*El cautivo* ka-Alejandro Amenábar, kuzobukiswa i-*El perro del hortelano* kaPilar Miró, okuzoboniswa ifilimu yakhe edumile ehambisana nayo umbukiso wezingubo eziklanywe nguPedro Moreno, umdali ngokwakhe ekhona ukuzoxoxa ngomsebenzi wakhe engxoxweni nentatheli uRosana Torres.
Uhlelo lwefilimu luhlanganisa futhi UHamnetIfilimu kaChloé Zhao, ebheka umfanekiso womkaShakespeare osekelwe encwadini kaMaggie O'Farrell, kanye nedokhumentari ethi Las estrellas del Corral, ebhalwe ngu-Antonio Luengo, ehlonipha abantu abakhulu abadlule esigabeni samaCorral de Comedias kuwo wonke umlando womkhosi.
Ukudla, ifa kanye nemisebenzi ehambisanayo
Ngaphandle kwemidlalo yaseshashalazini, uMkhosi we-Almagro usungule uhlelo oluphelele lwe- imisebenzi ehambisanayo ngaphansi kwesambulela se-Almagro 360ºKuyiqoqo leziphakamiso ezichaza ukudla, umlando, izakhiwo, amasiko kanye nemisebenzi yezandla, okudala ulwazi lwamasiko olugcwele amakamelo.
Ensimini ye-gastronomic, uhambo I-SaltaAmakilasi okupheka i-"Duelos y Quebrantos" kanye ne-"Don Repollo y Doña Berza", kanye nokudla okuqondiswayo i-"Savor the Golden Age" kanye nemizila eyahlukahlukene edlula eCampo de Calatrava, kukuvumela ukuthi uhlobanise ukunambitheka kwendabuko kanye nezindlela zokupheka ngezithombe zezincwadi nezeshashalazi zangaleso sikhathi.
Ubukhulu bomlando kanye namagugu buqiniswa yi- imihlangano ehlelwe yi-Ateneo eParadorUhambo oluqondiswayo lwase-Almagro, imizila yamabhasi ukuthola ukuceba kwezakhiwo zesifundazwe saseCiudad Real, kanye nohambo lweshashalazi lweParador uqobo. Lezi zipho ziguqula idolobha libe yindawo enkulu, ephilayo, lapho yonke indawo ilandisa ingxenye yendaba.
Amasiko kanye nobuciko kuhlangana ndawonye I-Crafts FairLolu hlelo luhlanganisa nezindawo zokusebenzela ze-bobbin lace kanye noMkhosi weBaroque, osebenza njengesiphetho semikhosi. Zonke lezi zinhlelo zenzeke ngenxa yokubambisana kweSifundazwe saseCiudad Real, i-Association for the Development of the Campo de Calatrava region, i-Almagro International Center for Game Gastronomy, i-Parador de Turismo (ihhotela eliphethwe nguhulumeni), i-Almagro Athenaeum, kanye nezinhlangano eziningana zezokuvakasha, ubuciko kanye nezentengiselwano zasendaweni.
Imiklomelo, ukuqashelwa kanye nemidlalo yaseshashalazini njengomdlalo
Esinye sezikhathi ezingokomfanekiso zalolu hlelo kuzoba ukwethula I-Corral de Comedias Award kumlingisi nosomahlaya uPepe Viyuela. Abaphathi bomkhosi abagqamisi nje ububanzi bomsebenzi wakhe, kodwa futhi nokungaguquguquki nokwethembeka akwenzile esiteji nasezindaweni zomphakathi, ehlala egcina indawo yabanye.
UViyuela uzophinde abe khona ohlelweni lobuciko kanye Ngizotshela bani izikhalazo zami?Ikhonsathi ehlanganisa uRosa León ekhuluma ngezothando ezihlobene nothando nokungabikho. Lokhu kuhlanganiswa kwamagama nomculo kubonisa umoya wokudlala kodwa wokuzindla abahleli abafuna ukuwufaka kulolu hlelo.
Umkhosi uzophinde inhlonipho ku-Elisa SanzUSanz, umdwebi ohlobene kakhulu no-Almagro osebenze njengochwepheshe kanye nomqondisi, futhi onolwazi olujulile ngemisebenzi yangaphakathi yomkhosi. Kumqondisi u-Irene Pardo, uSanz umele umuntu owaqala uhambo lwakhe njengomfundi futhi waluphetha njengochwepheshe, manje osengumuntu ohamba phambili emkhakheni wokuklama amasethi kanye nobuciko besiteji.
Ngesikhathi sokwethula uhlelo, uPardo wasebenzisa leli thuba ukudonsela ukunaka ekusetshenzisweni kabi kwamagama athi "ishashalazi" kanye nelithi "isekisi" enkulumweni yezepolitiki, lapho esetshenziswa ukuhlambalaza ukuziphatha kwephalamende. Umqondisi wagomela ukuthi Ithiyetha yangempela yilokho okwenzeka esiteji., futhi wavikela umdlalo weshashalazi njengendlela yobuhlobo obusihilelayo, obusiphonsela inselelo futhi obusimema ukuba sicabange umhlaba ndawonye.
Ngokuvumelana nalokho, umqondisi womkhosi uqhathanise imidlalo yaseshashalazini nomdlalo ngoba kokubili kudinga ukubamba iqhaza okusebenzayo, ubuqili kanye nokunakaLokho, ngokusho kwakhe, yingakho, ihlobo ngemva kwehlobo, umphakathi ubuyela e-Almagro ukuyodlala ngezincwadi zakudala nokwakha ukufundwa okusha kwesikhathi esidlule kusukela esikhathini samanje.
Ngohlelo oluhlanganisa imisebenzi emihle yeNkathi Yegolide, imidlalo emisha, umdanso wesimanje, imibukiso yezingane, amafilimu, ukudla, kanye nokuxhumana okuqinile nefa lendawo, i-Almagro International Classical Theatre Festival iphinde yazisungula njengendawo lapho ubuciko, indawo kanye nomphakathi Ziyatholakala. Ukusekelwa kwezikhungo ezifana noHulumeni waseCastilla-La Mancha, omasipala abathintekayo kanye nezinhlangano zesifunda, kanye nomsebenzi wezinkampani, abaculi kanye nochwepheshe, kugcina iphrojekthi eyenze i-Almagro nezindawo ezizungezile yaba yinkomba ebalulekile kulabo abafuna ukubheka isikhathi esidlule semidlalo yaseshashalazini ngaphandle kokulahla imibuzo yamanje.
