Iqembu le-Valladolid AmaCeltic Shorts iqalise ukugubha iminyaka engamashumi amane yomsebenzi wayo ngekhonsathi ekhethekile e- I-Movistar Arena eMadridNgaphambi kwesixuku esijabule, iqembu liphinde laphinda lahlabelela izingoma zalo ezidumile kakhulu embukisweni wokuqala wohambo. Iminyaka engama-40 yokuxoxa izindaba, iphrojekthi ehlanganisa ukukhumbula izikhathi zakudala, ubushoshovu kanye namandla amaningi esiteji.
Kunokuba ligxile esikhathini esidlule kuphela, leli qembu lisebenzise leli thuba enhloko-dolobha ukuze licacise ukuthi Useqophelweni eliphezulu lokudala kanye nesiteji.Ngomsindo obukhoma owenziwe ngokucophelela kanye nebhendi elandisiwe, uCeltas Cortos ukhombisile ukuthi ingxube yabo yabantu baseCeltic kanye ne-rock iyaqhubeka nokuxhumana nezizukulwane eziningi ngesikhathi esisodwa, kusukela kulabo abebebalalele kusukela ngawo-90 kuya kulabo ababatholayo manje.
Ukuqala kohambo oluthinta inhliziyo eMadrid
Ku-a I-Movistar Arena ivuliwe kancane futhi igcwele ukulangazelelaUbusuku buqale ngokubala phansi kwemizuzwana engama-40 okubikezelwe ezikrinini ezinkulu. Ngaphambi nje kokuba izibani zesiteji sokuqala zikhanye, kwaboniswa imiyalezo yevidiyo yokuhalalisela evela kubangani kanye nozakwabo abafana noRulo, uLeo Harlem, uDani Mateo, uRozalén, u-Andrés Suárez, kanye noDani Martín, okugqamisa umthelela omkhulu weqembu emculweni waseSpain.
Ukuqala komculo kwafika ngamanothi okuqala e-violin, isiginci, nomtshingo, isimemezelo senhloso mayelana Ukubaluleka okubekwa yiCeltas Cortos emculweni obukhomaNgaphandle kobuciko obungadingekile, iqembu lagxila eziculweni zomculo ezichaze ubunjalo bazo: amapayipi esikhwama, imimoya, izintambo kanye nokushaya umculo kwasekela i-repertoire eyenzelwe ukuculwa nokudansa ngokungayeki.
Esiteji, uJesús Cifuentes wabonakala egqoke ithangi elimhlophe elinesigijimi "I-FUCK ICE"Le mininingwane yayibikezela ithoni yokugxeka neyokuxhumana nabantu yeningi lekhonsathi. Phakathi kwezingoma, umculi wayehlanganisa amazwi okubonga nokuzindla komuntu siqu ukuhamba kwesikhathi kanye nesimo samanje somhlabaUkugcina ibhalansi phakathi kokugubha kanye nokuqwashisa obekulokhu kuhlukanisa iqembu.
"izingcezu zeminyaka ezingama-40“Kunjalo,” kusho uCifuentes, ekhuluma nezilaleli kanye nozakwabo beqembu u-Alberto García noGoyo Yeves. Lo mculi uvumile ukuthi lo mkhosi wokugubha usuku ubashaye “njengenqwaba yezitini,” kodwa wagcizelela ukuthi iqembu likhetha ukubheka phambili kunokugxila esikhathini esidlule, ebonga ngokusobala izilaleli zaseMadrid ngokusekela kwazo nothando lwazo.
I-repertoire elandela umlando weqembu
Ikhonsathi eMadrid yakhiwe njenge- Uhambo oludlula ezahlukweni ezahlukene zomsebenzi kaCeltas CortosKusukela ekuqaleni kwazo kwezinsimbi zomculo kuya ezingomeni manje eziyingxenye yomqondo wobumbano. Izingoma ezifana nalezi I Yini engifanele ukuyenza?, Isigqi solwandle o Ngifisa sengathi umhlaba ungangigwinya. Babezwakala ngamandla avuselelwe, ngaphandle kokulahlekelwa ulaka nobusha obabenza bathandwa ngesikhathi sabo.
Kwakungekho ukushoda kwezincwadi zakudala ezifana Izingcezu Zokuphila, Hamba uyobuka izindawo, Indlela yesikhathi, Umfuduki o I-Skaparate NacionalEzikhishwe ngokulandelana ngaphandle kokuphumula phakathi kwazo, lezi zingoma, ezazihlanganisa ukuphawula komphakathi kanye nemizwa yansuku zonke, zafinyelela izilaleli ngamandla ayezikhumbuza ukuthi kungani... Ukudlala bukhoma bekulokhu kuyindawo yemvelo kaCeltas Cortos..
Uvuthondaba olungokomzwelo lwafinyelelwa ngo ngitshele indaba y April 20Lezi mhlawumbe yizingoma ezimbili ezaziwa kakhulu zeqembu. Kuzo zombili izimo, izethameli zahlanganyela kakhulu, cishe zasibekela amazwi aholayo kaCifuentes. Ukuvuthwa kweqembu kunikeze lezi zingoma ithuba elihle. umthwalo wokwethembeka kanye nenkumbulo yesizukulwane okuzigcina zibalulekile emashumini eminyaka ngemuva kokwethulwa kwazo.
Kwakukhona nendawo yokuvuselela izingcezu ezibukhoma ezingadlalwa njalo, njengokuthi Umsele ofudumele o URiaño uyaphilaLezi zingoma zihlobene nezinsuku zokuqala zeqembu kanye nesikhathi salo sethonya elikhulu lezinsimbi zomculo. UCifuentes ngokwakhe wavuma ukuthi ezinye zalezi zingoma zazingavamile ukuculwa bukhoma, okwenza ikhonsathi yaba nokubaluleka okukhethekile kubalandeli abakade benalo.
Iqembu elikhulu elinongiwe kahle kanye nomsebenzi omude
Kulolu hambo lokugubha iminyaka, uCeltas Cortos uzizungezile nge- ibhendi enwetshiwe enezingcezu eziyisikhombisa okusekela umsindo weqembu ngesigaba sesigqi esinamandla kanye nesigaba se-horn esivelele. Esiteji saseMadrid kwakukhona uDiego Martín (izigubhu), uChuchi Marcos (i-bass kagesi), uJosé Luis Sendino (isiginci sikagesi), u-Antón Dávila (ama-bagpipes kanye nomtshingo), u-Álvaro Zarzuela (i-trombone kanye necilongo), uJesús Bravo (ikhibhodi kanye ne-accordion), kanye noCarlos Soto (i-baritone kanye ne-alto saxophone), ilungu elisungula iqembu elibuyela kulolu hambo.
UCifuentes ngokwakhe uchaze lokhu kulungiselelwa njenge- "Iqembu elikhulu elizwakala limangalisa ngempela"Ngokubonisa izinsizakusebenza ezigxile ekuletheni "injabulo ye-harmonic" nokusebenzisa ngokugcwele amathuba okudlala kwezinsimbi zomculo, inhlanganisela yethonya labantu baseCeltic, i-rock, kanye ne-Ireland yaqina kulo lonke ikhonsathi, ikhumbuza wonke umuntu ukuthi kungani lo msindo wawuhlukile kangaka eSpain ngasekupheleni kwawo-80 no-90.
Kuyo yonke le minyaka engamashumi amane, uCeltas Cortos uye waqoqa Ama-albhamu e-studio ayi-13, ama-albhamu okuhlanganisa ayisithupha kanye namakhonsathi angaba ngu-2.100 Umculo wabo usufinyelele ababukeli abacishe babe yizigidi eziyishumi. Amarekhodi abo abawaqophile abathole amarekhodi e-platinum angu-17, futhi leli qembu selifinyelele ukubonakala okukhulu emazweni afana neFrance neJalimane, lapho umculo wabo nawo uzwakale khona kakhulu.
Esiteji saseMadrid, lolo lwazi lwaholela ekubonakaleni okubukhoma okuqinile, okungenazo izivumelwano ezingadingekile. Kwakungekho ziboniso ezinkulu zobuchwepheshe noma imiphumela engalingani yesiteji; indlela yayigxile ku ukugxila ezingomeni nasekusebenzisaneni nezilaleli, bethembele ebhandeni elinamafutha amaningi elibonakala lijabulela kakhulu njengalabo abangaphesheya kwezingodo.
Ingxenye yobuhle balobu busuku kwakuwukubona ukuthi izethameli zikhule kanjani ngesivinini esifanayo neqembu. Nakuba abanye abasebasha babekhona, iningi lababekhona lalivela esizukulwaneni esifanayo neqembu, abaningi babo benalo ukuxhumana komuntu siqu namagama nezingoma okuye kwaba umculo odlalwayo ezimpilweni zabo. Ukuba khona kwamafoni aphakanyisiwe kwakuncane; isimo sasivumela kakhulu ukugxuma kunokuqopha.
Ukulwela amalungelo omphakathi kanye nemiyalezo yezepolitiki esiteji
Njengoba kunjalo, uCeltas Cortos wasebenzisa ubusuku baseMadrid ukugcizelela ingxenye yokuphawula kwezenhlalo edlula engxenyeni enkulu ye-discography yakhe. izingoma ezifana Hamba uyobuka izindawo, ngomyalezo wayo ocacile wokulwa nempi, noma Phumula, mnganeIzingoma zabo, ezigxile ekungavikelekeni nasekuxhashazweni kwabasebenzi, zazwakala kakhulu esimweni lapho amagama abo eqhubeka nokuba abalulekile.
Isikhathi esicacile kakhulu seza nenguqulo yezinsimbi zomculo ethi Sala kahle, Mnu. MongameliEkuqaleni elalizinikele ekushiyeni kukaDonald Trump eWhite House, leli qembu lakhumbuza izilaleli ezazisesiteji ukuthi zingalinikela le ngoma "kunoma yimuphi umongameli abamfunayo, ngisho nomongameli wenhlangano yabo yomakhelwane," zigcina ithoni ehlekisayo nehlabayo echaza ithrekhi. Inkulumo eqondile neqondile ehambisana nengoma yahlangatshezwa uhleko kanye nehlombe elinolwazi.
Esinye isici esivelele sekhonsathi sigxile ku- ukugxekwa kwezinqubomgomo zokufuduka kanye nendima ye-ICEI-U.S. Immigration and Customs Enforcement. Ngomyalezo onamandla, iqembu ligxeke ukuhlukunyezwa nobudlova obubhekene nabantu abafuna ikusasa elingcono, lixhumanisa lokhu kuzindla nokuhumusha kwabo Umfuduki, ovesi lakhe lokugcina—“sihlukile, siyalingana”—laphinde lagcizelela umyalezo wobuzalwane.
Yaphinde yangena ohlwini lwezingoma Umhlaba Ophambene Nesimo, isihloko se-albhamu yakhe yakamuva, uCifuentes ayethula ngokucabanga ngomuzwa wokuphila "Izikhathi ezibuhlungu" emhlabeni obonakala sengathi uzowaNgokuphakamisa izibhakela nokumomotheka, leli qembu lacela abantu ukuba bangazivumeli kulesi simo futhi baqhubeke nokulwela umhlaba onobuntu, besebenzisa izingoma zabo njengenkundla yokukhathazeka okufanayo.
Ngokuhambisana nalokhu, uCeltas Cortos wafaka ingxenye emelene nokuxhashazwa kwabasebenzi futhi wagcina intambo efanayo esekelwe embonweni wokuthi Umculo ungaba ithuluzi lokushintsha futhi ube yindawo yokuhlangana.Ngaphandle kokusebenzisa izinkulumo ezinkulu, ukungenelela phakathi kwezingoma kwakuqondile futhi kuyaqondakala, kuxhumana nezilaleli ezijwayele ukuzwa iqembu lithatha uhlangothi ezindabeni zomphakathi nezepolitiki.
Izivakashi ezikhethekile futhi zivuma ngekhanda isizukulwane sonke
Ikhonsathi yaseMadrid yaphawulwa ngokuba khona kwabantu abaningana Izivakashi ezihambe noCeltas Cortos ezigabeni ezahlukene noma abakhulele nje belalele izingoma zabo. Ukubambisana ngakunye kwaletha umehluko ohlukile kusihlwa, okuqinisa umuzwa wokuba semcimbini wokuhloniphana kunokuba kube nje umkhosi wangaphakathi weqembu.
Umculi-umbhali wengoma waseGalician U-Andres Suarez Wayengowokuqala ukuvela esiteji ukuzodlala neqembu Umsele ofudumeleKwakuyingoma endala eyayingakadlalwa bukhoma. UCifuentes wavuma ngokuhlekisa ukuthi babengaqondi ukuthi kungani kubathathe isikhathi eside kangaka ukuyibuyisela ekhonsathini, okwanezela ukuthintana nabalandeli abathembekile kakhulu.
Kamuva, kwaba yithuba lika Qengqa, eyajoyina Izingcezu ZokuphilaUmculi waseCantabrian wasebenzisa leli thuba ukuveza ukubonga kwakhe ngalezi zingoma zeminyaka engamashumi amane, ngamazwi akhe, eziqhubeka nokuba "umsindo wezimpilo zethu." Ngaphambi kokushiya isiteji, wamemeza wathi, "Phila isikhathi eside Celtas Cortos!" kwaba nokuhalalisa kwesixuku.
Enye yezindlela eziphawulekayo zokubambisana kwaba yileyo ka I-Treble yase-Ireland, iqembu eligxile emculweni nasedansweni lase-Ireland, elanikela nge-choreography yalo ku URiaño uyaphilaUkuhlanganyela kwabo kwaqinisa ingxenye yamaCeltic nama-Ireland ebilokhu ihamba nebhendi, ihambisana naleyo minyaka yokuqala lapho iqembu liziveza njengeqembu labantu abacula izinsimbi zomculo.
Umshayi wesigingci UJorge Salán Waya esiteji ukuyodlala Phumula, mnganeUkwengeza umthamo owengeziwe wamandla engomeni eqondiswe ngqo ebunzimeni bokuthola izindlu ezifanelekile, ukuntuleka kwezindawo ezinhle emadolobheni, kanye nokungcola. Amagama, ngokudabukisayo asasebenza nanamuhla, athinta izilaleli ezazihlabelela ngentshiseko kanye nekhwaya.
Ukuqhafaza kokugcina kukaDani Martín kanye namandla ezingoma ezinkulu
Ingxenye yokugcina yekhonsathi yaphawulwa ukubonakala kwe- UDani MartinOmunye wezivakashi ezazilindelwe kakhulu yizilaleli zaseMadrid, owayengumculi oholayo we-El Canto del Loco, wajoyina iCeltas Cortos ukuzocula. Indlela yesikhathi, enye yezingoma ezidumile kakhulu eqenjini, ekhuluma ngobudlelwano ngokuhamba kwesikhathi ngendlela yenkondlo.
Ekupheleni kwengoma, uDani Martín ukhulume ngokuthi kusho ukuthini kuye ukwabelana ngesiteji neqembu eliyingxenye “yeqoqo lakhe lezithombe zokuphila.” Uqinisekisile ukuthi Ngenxa yamaqembu afana noCeltas Cortos, wanquma ukuzinikela emculweniUgcizelele ukubaluleka kokuthi umphakathi uqhubeke nokuthenga amathikithi nokusekela isiko elibukhoma. Kusukela esiteji, uCifuentes uphendule ngokumchaza njengomuntu ophanayo nongenekayo.
Ngaphandle kokushiya isiteji, uDani Martín naye wajoyina April 20...enye ingoma yobusuku engaphikiswa. Kulesi siqephu, amazwi kaRulo no-Andrés Suárez ahlangana ndawonye esiteji, aguqula ingoma yaba uhlobo lwekhorasi ehlangene lapho Izizukulwane ezahlukene zabaculi nabalandeli zixubeneIzitendi kanye nephansi bahlabelela ngazwi linye ingoma abaningi abayihlanganisa nezinkumbulo zomuntu siqu ezithile.
Ngaphambi kokufika esiphethweni sokugcina, kwakukhona isikhathi sezinye izikhathi ezithinta imizwa kakhulu, njenge Izizathu eziyisigidiokwavula isikhawu esiseduze kakhulu ngaphakathi kweqoqo elalivame kakhulu ukugubha. Ukulinganisela phakathi kwama-ballad, izingoma ezithinta umphakathi, kanye nezingoma zokugubha kwagcina izilaleli zimatasa kulo lonke ikhonsathi yamahora amabili.
Isikhathi sokugcina sabekwa Ngeke bakwazi ukusivimba, isihloko lapho uCeltas Cortos eziveza khona futhi ecacisa inhloso yakhe Hlala endleleni uma nje kusenezindaba ongazixoxaNgamavesi agcizelela isidingo sokushintsha umhlaba nokunakekela iplanethi, iqembu lavalelisa, libonga ababekhona ngokusekela kwabo nokunikeza umyalezo wokugcina wokuvikela uthando njengendlela yokwelapha ububi bansuku zonke.
Uhambo lwamadolobha ayishumi lokugubha iminyaka engama-40 endleleni
Usuku lokuqomisana eMadrid kwakungeyona nje ikhonsathi ekhethekile, kodwa ukuqala okusemthethweni kohambo oluzovakashela amadolobha ayishumi aseSpain. Ngaphansi kwesihloko Iminyaka engama-40 yokuxoxa izindabaLolu hambo luzothatha iCeltas Cortos ludlule eValencia, eGijón, eZaragoza, ePamplona, eBarcelona, eMurcia, e-A Coruña, eBilbao bese kuthi ekugcineni kube yiValladolid, lapho bezovala khona uhambo ngo-Ephreli 18 edolobheni elababona bezalwa njengeqembu.
Engxoxweni enikezwe uhlelo Phila impilo ngokugcwele, impilo imfushane.UJavier del Pino, uCifuentes, uGoyo Yeves, no-Alberto García bavumile ukuthi bazizwa "besaba kakhulu" ngokuqala lolu hambo olusha. Bavuma kalula ukuthi ngezinye izikhathi bayazibuza... Kungani bezifaka kulezi zinxushunxushu?Kodwa ngesikhathi esifanayo, baveze injabulo yabo ngokubuyela endleleni, baphinde bahlangana nezilaleli ezihluke kakhulu.
Lo mculi ugcizelele ukuthi leli qembu alikaze libe yiqembu eligcina izikhumbuzo zeminyaka yokugubha, nokuthi le minyaka engamashumi amane icishe ibe yinto emangazayo. Kodwa-ke, bacabanga ukuthi Kufanelekile ukugubha uhambo kuze kube manjeYingakho benqume "ukwenza konke okusemandleni abo" ngokukhiqiza okucophelelayo, ibhendi eliqinisiwe, kanye ne-repertoire ezama ukumela zonke izigaba ze-discography yabo.
UYeves uchaze ukuthi basebenze kakhulu ekukhetheni izingoma, bezama ukubuyisa izingoma kusukela esikhathini lapho babesenza umculo wezinsimbi kuphela, futhi bekhetha izingcezu zomsebenzi ngamunye abawukhiphile. Umgomo ungowanoma yimuphi umlandeli, kungakhathaliseki ukuthi bathole leli qembu ezinsukwini zalo zokuqala noma ngama-albhamu akamuva, thola okuthile kwakho ohlwini lwezincwadi lokho kuzozwakala phakathi nalolu hambo.
Ukuze kuhambisane nalolu hambo, uCeltas Cortos uzophinde ajoyinwe yizivakashi ezifana noDani Martín, uMoha (umdlali we-violini waseMägo de Oz), u-Andrés Suárez, nabanye abaculi abazongezwa kuye ngokuthi idolobha likuphi. Ukuhlukahluka kwabo kwesitayela kanye nekhathalogi ebanzi yezingoma kuvumela iqembu ukuthi lidale izimo ezahlukene ekhonsathini ngayinye, ngenkathi ligcina umsindo walo obonakalayo nohlukile.
Eminyakeni engamashumi amane ngemva kokuzijwayeza kwabo kokuqala egalaji eGranada Street, endaweni yaseDelicias eValladolid, uCeltas Cortos uguqule ingxube yabo yokuhlaziya kwabantu, i-rock, kanye nomphakathi yaba isibuko lapho izizukulwane eziningana zizibona khonaUkuqala kohambo eMadrid kukhombisile ukuthi ukukhumbula izikhathi zakudala, uma kuhlanganiswa nokwethembeka kanye nesifiso sokuqhubekela phambili, kungaguqulwa kube umkhosi ohlangene obheke ikusasa ngaphandle kokuyeka konke okuye kwenzeka.
