"Imibimbi" uPaco Roca
U-Emilio, oneminyaka engu-72 ubudala osebenza ebhange one-Alzheimer's, ungeniswa ekhaya lasebekhulile lapho ahlangana khona noMiguel, wase-Argentina onobungane, namanye amalungu ale ndawo. Ngenxa yokugula kwakhe, abangani bakhe bazozama ukumsiza, ukuze angadluliselwa esitezi esiphezulu lapho kunakekelwa khona asebekhulile abangakwazi ukuzinakekela. Ngesikhathi sokuhlala kwakhe, u-Emilio uzohlanganyela igumbi elilodwa no-Miguel, ombonisa indawo yokuhlala futhi amsize ahlanganise nesimiso sakhe esisha.
Lapho, uzohlangana nabalingiswa abangajwayelekile abafana no-Antonia, ugogo oqoqa lonke ibhotela nojamu ngesikhathi sasekuseni ukuze anikeze umzukulu wakhe lapho evakashile. KuRamón, owaziwa kangcono ngokuthi “ummemezeli,” ngoba uvame ukuphindaphinda igama ngalinye alizwayo.
Futhi nakuNkk. Rosario, ochitha izinsuku zakhe ehleli eduze kwefasitela, egxile emcabangweni wokuba ngumgibeli e- Orient Express , eya e-Istanbul. Nakwabanye abafana noNkk. Dolores, onakekela njalo umyeni wakhe uModesto, onesifo i-Alzheimer's.
I-Wrinkles kaPaco Roca iyindaba ethinta inhliziyo kodwa ehlekisayo eveza izimpilo zabantu asebekhulile endaweni evame ukudabuka futhi engazinzile. Kule noveli enezithombe, lo mbhali omkhulu akagcini nje ngokuhlola izingqikithi zokuguga nokugula, kodwa futhi nokubaluleka kobungane. Uma unesifiso sokufunda kabanzi ngomsebenzi kaPaco Roca, ungahlola i- The Winter of the Cartoonist ukuze ujule emsebenzini wakhe.
Ukuchazwa kwenoveli
Lo mbono waqala ngendaba ngeqembu labantu asebekhulile ababehlela ukuphanga ikhasino, kodwa uPaco Roca waqaphela ukuthi abantu abaneminyaka engu-70 babengenakuboshwa. Ngakho walahla lo mbono, kodwa kwakukhona ezinye izizathu ezaholela ekudalweni komdlalo wamahlaya othi "Wrinkles . "
Ukubona abazali bakhe bekhula ngokushesha okungaka, isifo i-Alzheimer’s esaphathwa nguyise womunye wabangane bakhe abakhulu kanye nokwenqatshwa okunamandla kwephosta yokukhangisa ebonisa abantu abathile asebekhulile, kwaba yizizathu zokuqala ukusebenza kulo mdlalo.
Ukuze kube yiqiniso elikhulu, uPaco Roca wenza izifundo eziningana ngezifo zokuguga, wavakashela izikhungo eziningana zabantu asebekhulile, eqoqa izindaba ezivela kubahlengikazi, asebekhulile kanye nezihlobo zabo.
Lapho lo msebenzi wethulwa endlini yokushicilela yaseDelcourt, umbhali kwadingeka enze izinguquko ezithile, njengemenyu yobusuku boNyaka Omusha, amahora okuvula endlu yokuhlala, ukulungisa imephu, nokususa isiphambano. Le ncwadi yamahlaya yashicilelwa ekupheleni kuka-Ephreli 2007 ngaphansi kwesihloko esithi "Rides".
NgoNovemba walowo nyaka ofanayo, i-"Wrinkles" yaqala ukusebenza ne-Astiberi Ediciones eSpain, lapho yathengisa khona amakhophi angaba ngu-17.000. I-Italy, iJalimane, iFinland, iNetherlands, neJapane nazo zanyathelisa izinhlelo zenoveli enezithombe.
UPaco Roca wethule umbukiso ogcwele ochaza ngokudalwa kobuciko ezitolo ezinhlanu ze-FNAC eSpain futhi waze wawukhuthaza emibukisweni yobuciko nasemihlanganweni. Uma ungathanda ukufunda kabanzi ngomsebenzi wakhe nezinye izindaba, ungathola ulwazi mayelana ne -Crystal of Rock.
Imiklomelo
I-"Wrinkles" yakhishwa eFrance ngo-2007 futhi yayisivele ibhalwe njengenye yezihloko ezinhle kakhulu zonyaka yi-ACBD. Kamuva, yathola umklomelo we-screenplay engcono kakhulu nomsebenzi omuhle kakhulu wombhali waseSpain ku-26th Barcelona International Comics Fair.
Ngo-2008, wathola umklomelo we-XXXI Diario de Avisos we-Best Realistic Comic Book Script. Wathola nomklomelo we-Dolmen de la Crítica we-Best Script and Work, umklomelo we-Gran Guinigi we-Best Long Story ku-Lucca Comics Festival e-Italy, futhi ekugcineni, umklomelo we-Expocómic we-Best Spanish Work kanye ne-National Comic Book Award. Uma ukujabulele lokhu okuthunyelwe futhi ungathanda ukufunda okwengeziwe, sikumema ukuthi ufunde nge-* La playa de los ahogados* (The Beach of the Drowned ), inoveli ephinde ibhekane nezindikimba ezijulile nezithinta imizwa.
