Ukuzingelwa kwenqama yasendle ingenye yemisebenzi emikhulu yomunye wababhali bamanoveli abakhulu kakhulu besikhathi sethu, u-Haruki Murakami. Masithole ndawonye izihloko zayo nesakhiwo esijwayelekile.
Ukuzingela inqama yasendle, ukufuna amandla okuyimfihlakalo
Kuyini ngenoveli? Itulo lisethulela kumxoxi ongenagama othi, ngenkathi ephila ekupheleni komshado wakhe, akhubeke ezinkumbulo zakhe zomfundi, ebhema eyedwa. IGundane limbhalela livela emazweni akude limcela ukuba afake emiklameni yakhe yokukhangisa isithombe elimthumelela umhlambi wezinqama esigodini. Umlingiswa oyinhloko uyalalela, ngeshwa lakhe.
Ngokushesha, ama-ejenti ehlelo elikude kwesokudla elilawula iJapane bayathintana, befuna ukuthi asuse ukukhangisa futhi athole inqama esithombeni, enenkanyezi emhlane wayo, ngokushesha ngangokunokwenzeka. Isilwane sibalulekile ukubuyisela impilo yeNhloko yehlelo, iguqe embhedeni wayo.
Lokhu kubangela isifiso esifana nesephupho sohambo olude kanye nenkampani eyinqaba, lapho, vele, okuphakathi okunamadlebe amahle ngaphambi kwemvelo kuyobaluleka. Le ncwadi iveza kahle izimpawu zayo, yenza inqama ibe umfanekiso wamandla anonya futhi aphelele, ephethe yonke intando yomuntu owela emandleni ayo. Kuvidiyo elandelayo uzobona isibuyekezo esihle sendaba.
UMurakami
U-Haruki Murakami usephenduke owaduma kakhulu eduze kukaNobel emashumini eminyaka amuva nje, indoda ehlale isemaphethelweni okuthola udumo olufiselekayo lwaseStockholm. Umklomelo ubungeke ube ongafanelwe. Umbhali womsebenzi we-surreal, we-bohemian kanye nomsebenzi othinta inhliziyo, u-Murakami usephenduke umbhali waseJapan obalulekile kubabukeli baseNtshonalanga.
Uthando luyahambisana, ngokuba ngumdali waseNtshonalanga kunabo bonke ababhali baseMpumalanga, enezinkomba eziqhubekayo emsebenzini wakhe othi Kafka, The Beatles noma Lewis Carroll. Nakuba ikhwalithi yayo yobuciko ibilokhu ingashintshile, Ukuzingelwa kwenqama yasendle Ngokungangabazeki kwaba inguquko ekukhiqizeni kwakhe izincwadi.
Le noveli isitolimende sesithathu ku-Rat Trilogy, iqoqo lemisebenzi emithathu elandisa ngezigemegeme phakathi komxoxi ongashiwongo ngegama kanye nomngane wakhe ozulazulayo oteketise ngeGundane.
Womabili amadoda ngokuvamile azithola esezimeni zokuseshwa okungenangqondo, izingxoxo ze-languid epistolary noma ubudlelwano nabesifazane abanezimpawu ezimbi zomzimba. I-Wild Ram Hunt Cishe iyona engcono kakhulu ye-trilogy.
Uma ube nentshisekelo kulesi sihloko mayelana ne-Japanese Wild Ram Hunt, ungase ujabulele lo omunye umsebenzi onetimu yesiJapane obizwa ngokuthi. Izinkumbulo zeGeisha. Landela isixhumanisi!
Futhi, uma ufuna ukuhlola okwengeziwe ngezindikimba zemibhalo yesi-Japanese, ungabheka ukuhlaziya kwethu kokuthi Umdlalo omnyama, ebuye iphendule imibuzo ejulile ngobukhona kanye nokufuna incazelo.
Kubathandi bezinganekwane, umsebenzi kaMurakami uvame ukuhlanganiswa nezinto ezihlukahlukene zamasiko, ezingenza ukufunda okuthakazelisayo mayelana izinganekwane ze-celtic kanye nomthelela wako ekulandiseni kwesimanje. Kulo mongo, kuyathakazelisa ukubona ukuthi kanjani onkulunkulu baseOlympus Baye bathonya izincwadi zomhlaba, banikela ngezimpawu kanye nama-archetypes azwakala emisebenzini yamanje.
Okokugcina, lokhu kuhlaziywa kwencwadi kaHaruki Murakami ethi The Wild Sheep Chase kusikhuthaza ukuthi sicabange ukuthi kanjani onkulunkulu bamaGrikhi bashiye uphawu lwabo ekulandiseni kwezindaba zesimanje, itimu ehambisana nezici zenganekwane eziphathwa ngumbhali waseJapan.
